गुरुवार की सुबह मेटुला की मुख्य सड़क पर एक बात पर सभी सहमत थे: रात “मुश्किल” थी।
कुछ घंटे पहले ही सायरन शांत हो गए थे, जब सैन्य अधिकारियों को यकीन हो गया था कि उत्तरी इज़राइल में लक्ष्यों पर रॉकेट और ड्रोन के साथ हमलों की कोई और लहर नहीं होगी। हिजबुल्लाहलेबनान स्थित उग्रवादी इस्लामी आंदोलन, और इसका प्रायोजक, ईरान।
फिर भी कोई भी शांति नाजुक और आंशिक थी।
युद्धक विमानों ने सबसे उत्तरी समुदाय, छोटे शहर के ऊपर से नीची उड़ान भरी इजराइलऔर मिसाइलों के अवरोधन की तेज़ टक्कर बार-बार आती थी। पृष्ठभूमि में बेला कैफे में कॉफी पी रहे निवासियों के शोर और दरार की आवाज़ सुनाई दे रही थी, जो कह रहे थे कि इज़रायली तोपखाने की गोलीबारी बहुत दूर नहीं है।
बेला की सह-मालिक मिरी मेनाशे ने कहा कि उन्होंने कैफे खुला रखा है क्योंकि “मेटुला के लोग रॉकेट से भागते नहीं हैं”।
41 वर्षीय मेनाशे ने कहा, “हम अपने लिए, निवासियों के लिए, अपने सैनिकों के लिए थोड़ी समझदारी रखना चाहते हैं। वे इन दिनों बहुत आते हैं इसलिए हम चाहते हैं कि उन्हें आराम करने के लिए जगह मिले, बीयर, कॉफी, खाने के लिए कुछ मिले, ताकि जीवन चलता रहे।”
77 साल के श्रगन शातिल पड़ोसियों के साथ कैफे आए थे। उन्होंने कहा कि जिस युद्ध ने पूरे इज़राइल में स्कूलों, कार्यालयों और व्यवसायों को बंद कर दिया है वह तभी समाप्त होगा जब “श्री ट्रम्प निर्णय लेंगे” और तब भी इज़राइल अकेले हिज़्बुल्लाह के खिलाफ अपना आक्रमण जारी रख सकता है।
29 साल से मेटुला में रह रहे शातिल ने कहा, “पिछली रात कठिन थी। आखिरी दिन सबसे कठिन थे। यह बहुत बुरा था। इसके बाद आमतौर पर ब्रेक होता है… फिर शाम को यह फिर से शुरू होता है… अब हम धूप में कॉफी पी रहे हैं।”
इजरायली सैन्य अधिकारियों ने कहा कि बुधवार रात और गुरुवार सुबह हिजबुल्लाह के हमले में लगभग 200 रॉकेट और मिसाइलों के साथ-साथ 20 ड्रोन भी शामिल थे। पहली बार, इस तरह की बमबारी ईरान से मिसाइलों की बमबारी के साथ मेल खाने के लिए की गई थी।
हमलों में किसी की मौत नहीं हुई, हालांकि उन्होंने संपत्ति को व्यापक नुकसान पहुंचाया। युद्ध में ईरानी मिसाइल हमलों से इजराइल में अब तक 12 लोग मारे गए हैं और सैकड़ों घायल हुए हैं।
हिज़्बुल्लाह का ऑपरेशन, जिसे “ऑपरेशन च्यूड व्हीट” कहा जाता है – अपने दुश्मनों को चबाने वाले गेहूं को कम करने के बारे में कुरान की एक आयत का संदर्भ – समूह द्वारा तीव्र वृद्धि थी, जो कई माना जाता है कि पीटा गया है इजराइल द्वारा लगभग दो वर्षों तक प्रतिदिन किए जाने वाले हवाई हमलों से।
इजराइल की प्रतिक्रिया उग्र थी. लगभग तुरंत ही, इज़रायली युद्धक विमानों ने बमबारी शुरू कर दी लेबनानदेश के दक्षिण और बेरूत के दक्षिणी उपनगरों में लक्ष्य पर हमला।
ईरान के सर्वोच्च नेता अली खमेनेई की हत्या के प्रतिशोध में हिजबुल्लाह के नए युद्ध में शामिल होने के बाद शुरू किए गए लेबनान में इजरायल के हमले में कम से कम 634 लोग मारे गए हैं, और 1,586 लोग घायल हुए हैं। लगभग दस लाख लोग विस्थापित हुए हैं।
ऐसे कई संकेत हैं कि इज़राइल आगे बढ़ेगा, संभवतः लेबनान पर एक बड़े जमीनी आक्रमण के साथ।
गोलान क्षेत्रीय परिषद के उप महापौर याकोव सेलावन ने कहा कि उत्तरी इज़राइल के निवासियों को उम्मीद है कि सरकार और सेना “काम खत्म करेंगे” [with Hezbollah] एक बार और सभी के लिए” और सेना को लेबनान में 20 मील (30 किमी) उत्तर में लितानी नदी तक आगे बढ़ना चाहिए।
उत्तरी इज़राइल में कई लोग ऐसा ही महसूस करते हैं। अक्टूबर 2023 में गाजा से दक्षिणी इज़राइल में हमास के हमले के बाद हजारों लोगों को निकाला गया।
चूंकि, हिजबुल्लाह के साथ लगभग लगातार गोलीबारी होती रही है, लेबनान में बार-बार इजरायली हमले हुए हैं और ईरान के साथ तीन दौर का सीधा संघर्ष हुआ है, जिसने लंबे समय से हिजबुल्लाह को इजरायल को रोकने या यहां तक कि नष्ट करने के लिए एक प्रॉक्सी के रूप में देखा है।
समूह द्वारा जमीनी हमले के डर से सीमा क्षेत्र के इजरायली निवासियों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा अभी भी वापस लौटना बाकी है।
43 वर्षीय डैनियल डॉर्फ़मैन ने हाल ही में मेटुला में अपना रेस्तरां फिर से खोला था जब 13 दिन पहले इज़राइल और अमेरिका ने ईरान के खिलाफ अपना आक्रामक अभियान शुरू किया था।
उन्होंने कहा, “हमने हाल के वर्षों में सबक सीखा है और वह यह है कि हमें काम खत्म करना होगा। हिजबुल्लाह को निरस्त्र करने की जरूरत है। मुझे नहीं पता कि कैसे। स्पष्ट रूप से लेबनानी सरकार के पास ऐसा करने की शक्ति नहीं है।”
डोर्फमैन ने वरिष्ठ इज़रायली अधिकारियों के शब्दों को दोहराते हुए ईरान को “ऑक्टोपस का मुखिया” और “मध्य पूर्व में आतंकवाद का मुख्य कारण” बताया।
उन्होंने कहा, “ईरान ने कई बार कहा है कि वह इजरायल को खत्म करना चाहता है और हम पर परमाणु हथियारों से बमबारी करना चाहता है, इसलिए जाहिर है कि अगर कोई उन्हें मारना चाहता है तो आपको उन्हें रोकना होगा। ऑक्टोपस की तरह, आपको सिर को मारना होगा।”
इज़राइल का उत्तर अपेक्षाकृत संपन्न किबुत्ज़िम और अन्य कृषि समुदायों और किर्यत शमोना जैसे गरीब कस्बों और शहरों का एक जटिल मिश्रण है, जो लंबे समय से देश के अधिकांश हिस्सों की तुलना में कम विकसित है।
नया युद्ध व्यवसायों और स्थानीय प्रशासनों के लिए एक बड़ा झटका है, जो पिछले दौर की लड़ाई और कोविड से उबर ही रहे हैं।
सेलावन ने कहा, “भारी कीमत है। अर्थव्यवस्था जमी हुई है। हम पर्यटन पर निर्भर हैं। यह युद्ध से पहले ही वापस आ रहा था, यहां तक कि अंतरराष्ट्रीय पर्यटन भी। अब वह चला गया है।”
इज़राइल की कैबिनेट ने मंगलवार को उच्च रक्षा खर्च और अधिक उधार को मंजूरी दे दी, जिसके बाद केंद्रीय बैंक ने चेतावनी दी कि नए संघर्ष और परिणामस्वरूप होर्मुज जलडमरूमध्य के माध्यम से दुनिया की तेल आपूर्ति के पांचवें हिस्से की नाकाबंदी देश की आर्थिक संभावनाओं को नुकसान पहुंचा सकती है।
तेल अवीव-याफो के एकेडमिक कॉलेज में दर्शनशास्त्र, राजनीति और अर्थशास्त्र कार्यक्रम के प्रमुख प्रोफेसर एरी क्रैम्पफ ने कहा, “हमें नहीं पता कि बिल का भुगतान कैसे किया जाएगा… यह औसत इजरायली के लिए गंभीर दिखता है, भले ही शेयर बाजार बढ़ रहा हो और शेकेल मजबूत हो।”
मेटुला से कुछ ही दूरी पर बॉर्डर किबुत्ज़ केफ़र स्ज़ोल्ड में, गणित की शिक्षिका और एक बड़े स्थानीय माध्यमिक विद्यालय की प्रिंसिपल रवित रोसेंथल ने कहा कि उन्होंने रात आश्रय में बिताई और सुबह अपने 140 कर्मचारियों के साथ ज़ूम पर बात करते हुए बिताई।
“बहुत थकान है, बहुत सदमा है… लेकिन मुझे अपनी सेना पर विश्वास है, भले ही उन्होंने पिछले युद्ध के बाद कहा था कि हम अब सुरक्षित हैं। उन्हें काम खत्म करना होगा। हम इस खतरे के साथ नहीं रह सकते। इसलिए हमें धैर्य रखना चाहिए।” [the military] अपना काम करो,” रोसेन्थल ने कहा।
आस-पास के किशोर शुरुआती वसंत की धूप में पिकनिक टेबल पर अध्ययन करने की कोशिश करते थे। अधिक युद्धक विमान ऊपर की ओर गर्जना करने लगे।
किर्यत शमोना जैसे उत्तरी शहर बेंजामिन नेतन्याहू और इज़राइल के सत्तारूढ़ गठबंधन, जो इसके इतिहास की सबसे दक्षिणपंथी सरकार है, के समर्थन के गढ़ हैं। उत्तर के किबुत्ज़िम ऐतिहासिक रूप से अपनी राजनीति में अधिक मध्यमार्गी हैं।
लेकिन इस नए संघर्ष का कहीं भी बहुत कम या कोई विरोध नहीं है जो पूरे क्षेत्र में अराजकता और हिंसा ला रहा है। लेबनान में हताहतों के अलावा, ईरान में 1,300 से अधिक लोगों के अमेरिकी और इजरायली हमलों में मारे जाने की सूचना है, जबकि खाड़ी राज्यों या समुद्र में ईरानी हमलों में लगभग 12 नागरिक मारे गए हैं, जहां महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचे को भारी नुकसान पहुंचा है। सात अमेरिकी सैनिकों की मौत हो गई है.
केफ़र स्ज़ोल्ड किबुत्ज़ की प्रमुख पनीना बोर्नस्टीन ने कहा कि वह सामान्य स्थिति चाहती हैं लेकिन उनका मानना है कि उत्तर में इजरायलियों को “बहुत मजबूत और लचीला” होना चाहिए।
उन्होंने कहा, “हमारा मानना है कि हमें अपने देश के लिए यहां रहना होगा। यह सीमा है और हम सभी के लिए रक्षा पंक्ति हैं।” “यदि आप यहां रहते हैं, तो आपको संघर्ष क्षेत्र में जीवन के लिए तैयार रहना होगा।”
